Logo Bijbelvers.net

1 Petrus 3:1



Statenvertaling
Desgelijks gij vrouwen, zijt uw eigenen mannen onderdanig; opdat ook, zo enigen den Woorde ongehoorzaam zijn, zij door den wandel der vrouwen zonder Woord mogen gewonnen worden;

Herziene Statenvertaling*
Evenzo, vrouwen, wees uw eigen mannen onderdanig; opdat ook, als sommigen aan het Woord ongehoorzaam zijn, zij door de levenswandel van de vrouwen zonder woorden gewon­nen mogen worden,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenzo gij, vrouwen, weest uw mannen onderda­nig, opdat, ook indien sommigen aan het woord niet gehoorzaam zijn, zij door de wandel hunner vrouwen zonder woorden gewonnen worden,

King James Version + Strongnumbers
Likewise, G3668 ye wives, G1135 be in subjection G5293 to your own G2398 husbands; G435 that, G2443 if any G1536 obey not G544 the G3588 word, G3056 they also G2532 may without G427 the word G3056 be won G2770 by G1223 the G3588 conversation G391 of the G3588 wives; G1135

Updated King James Version
Likewise, all of you wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives;

Gerelateerde verzen
Jakobus 5:19 - Jakobus 5:20 | Matthéüs 18:15 | Kolossenzen 4:5 | Spreuken 18:19 | 1 Korinthe 11:3 | Romeinen 6:17 | 1 Korinthe 14:34 | Hebreeën 5:9 | Genesis 3:16 | 1 Petrus 4:17 | 1 Petrus 3:7 | Romeinen 7:2 | 2 Thessalonicenzen 1:8 | Romeinen 10:16 | 1 Korinthe 9:19 - 1 Korinthe 9:22 | Spreuken 11:30 | Hebreeën 11:8 | Esther 1:16 - Esther 1:20 | Éfeze 5:33 | 1 Timótheüs 2:11 - 1 Timótheüs 2:12 | 1 Korinthe 7:16 | Éfeze 5:22 - Éfeze 5:24 | 1 Petrus 1:22 | Kolossenzen 3:18 | Titus 2:3 - Titus 2:6